|
NOTICIAS DE LA PARROQUIA |
13/noviembre/2010 - EL MANUSCRITO MAS ANTIGUO DE LA BIBLIOTECA VATICANA, EL PAPIRO BODMER
Los
turistas podrán sentarse tranquilamente a leer un antiguo manuscrito de la
Biblioteca Vaticana y pasear por sus pasillos: será posible por primera vez en
la historia gracias a esta exposición. “Conocer la Biblioteca Vaticana: Una
historia abierta al futuro” quiere mostrar cómo es y cómo funciona la biblioteca
para terminar con la idea de que es un lugar misterioso e inaccesible.
Al mismo tiempo, el Vaticano organizará un congreso, al que ya se han inscrito
más de 350 expertos, para dar a conocer la biblioteca.

Card. Raffaele Farina
Archivero, Archivo Secreto Vaticano
“Es desconocida por su propia naturaleza. En la biblioteca hay manuscritos de textos antiguos, escritos con escrituras antiguas, en idiomas que no todos tienen la capacidad de leer. Sólo pueden hacerlo los especialistas. Por lo tanto, no es una cuestión de excluir a la gente”.
Una reproducción del Salón Sixtino, decorado con frescos de finales del siglo XVI, acoge al visitante. Allí puede sentarse en una mesa y consultar algunas joyas de la Biblioteca como un estudioso más.
El documento más apreciado de esta exposición es este manuscrito.
Barbara Jatta
Biblioteca Apostólica Vaticana
“Quizá la cosa más importante es el Papiro Bodmer 14-15, es decir, la primera transcripción conocida del Evangelio, datada de finales del siglo II y comienzos del siglo III”.
Card. Raffaele Farina
Archivero, Archivo Secreto Vaticano
“El Papiro Bodmer 14-15, recoge la mayor parte de los Evangelios de Lucas y de Juan y está datado entre el año 170-220 después de Cristo. Por lo tanto parece ser el prólogo del Evangelio de San Juan o el texto del Padre Nuestro. Es la copia más antigua que hay”.
Además se puede ver de cerca la Bula del primer jubileo, el 22 de febrero del año 1.300; la Divina Comedia de Dante Alighieri; o estos bocetos de Bernini de la Basílica de San Juan de Letrán.
Otra de las sorpresas que encierra la exposición es la parte dedicada a la restauración. Se pueden conocer desde los primeros instrumentos utilizados para restaurar documentos antiguos hasta las técnicas más modernas de conservación como este aparato para digitalizar los libros.
La exposición permitirá al público conocer mejor esta biblioteca que guarda un millón seiscientos mil volúmenes y 80 mil manuscritos. El Papa visitará la Biblioteca el próximo 18 de diciembre. Un invitado de excepción para un lugar con un valor incalculable